Aggressive Retsuko (ONA) 3rd Season

Depois de um término emocional com o namorado, Red Panda Retsuko se fecha para a ideia de estar apaixonada de novo. Bem, com uma pessoa de verdade. Recuando no mundo da RV, seu namorado virtual a enche de elogios e aparece em roupas bonitas, embora por um preço. Enquanto luta para encontrar outras maneiras de ganhar dinheiro, Retsuko encontra-se em mais uma ligação financeira após acidentalmente bater em uma van estacionada com um veículo alugado. O dono da van, um guepardo chamado Hyoudou, recruta-a como contador para um grupo de ídolos subterrâneos que ele gerencia. Retsuko logo começa a ceder sob a pressão do novo trabalho, levando a muita inspiração para suas próximas sessões de death metal. No meio de tudo isso, Retsuko começa a se perguntar se ela realmente deseja uma vida incolor e desinteressante, ou se há algo esperando além de sua mesa de escritório. Retsuko vai finalmente sair por cima, tanto no amor quanto no trabalho? Ou ela estará mais uma vez convencida de que a vida chata e estéril em seu ambiente de escritório é a que ela deve levar? [Escrito por MAL Reescrever]