Avatar: The Last Airbender Season 2

Aang aprende a dominar a Terra com Toph Beifong, um prodígio cego de 12 anos. Zuko e Iroh, agora fugitivos do Senhor do Fogo, se tornam refugiados no Reino da Terra, eventualmente se instalando em sua capital Ba Sing Se. Ambos os grupos são perseguidos por Azula, irmã mais nova de Zuko e um prodígio dominador de fogo. O grupo de Aang viaja para Ba Sing Se para buscar o apoio do Rei da Terra para um ataque à Nação do Fogo cronometrado para um próximo eclipse solar, durante o qual os dobradores de fogo serão impotentes. Azula instiga um golpe de Estado, trazendo a capital sob o controle da Nação do Fogo, e Zuko lado com sua irmã. Aang é mortalmente ferido por Azula, mas ele é revivido por Katara.

Aang learns earthbending from Toph Beifong, a blind twelve-year-old earthbending prodigy. Zuko and Iroh, now fugitives from the Fire Lord, become refugees in the Earth Kingdom, eventually settling in its capital Ba Sing Se. Both groups are pursued by Azula, Zuko's younger sister and a firebending prodigy. Aang's group travels to Ba Sing Se to seek the Earth King's support for an attack on the Fire Nation timed to an upcoming solar eclipse, during which firebenders will be powerless. Azula instigates a coup d'état, bringing the capital under Fire Nation control, and Zuko sides with his sister. Aang is mortally wounded by Azula, but he is revived by Katara.