Jirai nan desu ka? Chihara-san

É o início de um novo semestre, e Kuroki se encontra sentado ao lado da garota que todos sussurram: Com sua moda gótica, cabelos pretos a jato, e olhar intenso, Chihara é dito ser uma garota de "terra" ou jirai-kei, a estética hiper-feminina, escura muitas vezes associada com tendências yandere e personalidades instáveis. Mas quando Kuroki acidentalmente chama a atenção de Chihara, ele descobre que ela não é tão instável quanto as pessoas afirmam. Abaixo da aura intimidante está uma garota surpreendentemente doce... se um pouco estranha. Hesitante, Kuroki começa a aprender mais sobre Chihara e suas estranhas peculiaridades. Há mais nela do que sua reputação volátil? Ou todas as roupas escuras são apenas uma bandeira vermelha disfarçada? (Fonte: Seven Seas Entertainment)

It's the start of a new semester, and high school junior Kuroki finds himself seated beside the girl everyone whispers about: Mai Chihara. With her gothic fashion, jet-black hair, and intense stare, Chihara is said to be a "landmine" girl or jirai-kei, the hyper-feminine, dark aesthetic often associated with yandere tendencies and unstable personalities. But when Kuroki accidentally draws Chihara's attention, he discovers she isn't nearly as unstable as people claim. Beneath the intimidating aura is a surprisingly sweet girl... if a little weird. Hesitantly, Kuroki begins to learn more about Chihara and her strange quirks. Is there more to her than her volatile reputation? Or is all the dark clothing just a red flag in disguise? (Source: Seven Seas Entertainment)