Kara no Kyoukai Movie 4: Garan no Dou

Após os eventos de Satsujin Kousatsu (Zen), Shiki Ryougi esteve em coma por dois anos devido a um acidente de trânsito. Quando ela finalmente acorda, ela não tem memórias de seu passado e é atormentada por uma profunda solidão. Ainda mais estranha, ela percebe linhas escuras englobando as coisas ao seu redor, e se ela tocá-las, ela pode desmontar o objeto - algo que a aterroriza completamente. Sua amiga, Mikiya Kokutou, pede a ajuda de Touko Aozaki, um mago que pode ajudar Shiki a entender o que seus olhos, os "Olhos Místicos da Percepção da Morte", são verdadeiramente capazes de e como usá-los corretamente. [Escrito por MAL Reescrever]

Following the events of Satsujin Kousatsu (Zen), Shiki Ryougi has been in a coma for two years due to a traffic accident. When she finally awakens, she has no memories of her past and is plagued by a profound loneliness. Even stranger, she notices dark lines encompassing the things around her, and if she touches them she can disassemble the object—something which completely terrifies her. Her friend, Mikiya Kokutou, enlists the help of Touko Aozaki, a mage who can help Shiki understand what her eyes—the "Mystic Eyes of Death Perception"—are truly capable of and how to use them properly. [Written by MAL Rewrite]