Kindaichi Shounen no Jikenbo Specials

Kindaichi e a gangue estão a caminho de uma fonte termal, mas sumam e acabem num hotel sinistro. Dizem que um vampiro morava no hotel. Alguém até morreu (foi encontrado com marcas de mordida no pescoço). Seis anos atrás, uma garota foi encontrada no porão com marcas de mordida no pescoço, e os moradores a mataram. Quando um dos convidados é morto e Miyuki é atacado por uma criatura com presas, parece que o vampiro ainda está lá...

Kindaichi and the gang are on their way to a hot spring, but get lost and end up at a run down and sinister hotel. They are told that a vampire used to live in the hotel way back. Someone even died (was found with bite marks on the neck). Six years ago a girl was found in the cellar with bite marks on her neck, and the villagers killed her. When one of the guests is killed and Miyuki is attacked by a creature with fangs, it would seem like the vampire is still there...