Monster Hunter Stories: Ride On

Este é um mundo onde homens e monstros existem. Aqueles que caçam os monstros são chamados de Caçadores. Mas em um pequeno canto do mundo dos caçadores, há aqueles chamados Cavaleiros que se ligam e coexistem com monstros. Com suas Kizuna Ishi (Pedras Unidas) que lhes permitem despertar o poder escondido dentro de monstros, os cavaleiros vivem em segredo junto com seus Otomons, os monstros com os quais formaram uma conexão. Ryuto, um jovem que vive na aldeia Rider de Hakum, sonha em se tornar o melhor Cavaleiro do mundo. Tendo acabado de fazer 12 anos, ele pretende encontrar seu próprio Otomon para si mesmo antes da cerimônia onde ele recebe seu próprio Kizuna Ishi. Juntamente com seu amigo de infância, Cheval, sua inquisitiva amiga de infância, Lilia, e seu parceiro Naville, ele parte para dentro da floresta, e tem um encontro miraculoso com um Rathalos. (Fonte: ANN, editado)

This is a world where both men and monsters exist. Those who hunt the monsters are called Hunters. But in a small corner of the Hunter's world, there are those called Riders who bond with and coexist with monsters. With their Kizuna Ishi (Bonding Stones) that allow them to awaken the hidden power inside monsters, Riders live in secrecy together with their Otomon, the monsters they formed a connection with. Ryuto, a young boy living in the Rider village of Hakum, dreams of becoming the world's best Rider. Having just turned 12, he sets out to find his own Otomon for himself before the ceremony where he is given his own Kizuna Ishi. Together with his kind-hearted childhood friend Cheval, his inquisitive childhood friend Lilia, and his partner Naville, he sets out deep into the forest, and has a miraculous encounter with a Rathalos. (Source: ANN, edited)