Rinkai!

O ciclismo competitivo feminino tinha sido extinto por décadas até que a recém formada Liga Rinkai reviveu o esporte, fazendo manchetes com suas primeiras corridas. Tem inspirado muitas mulheres em todo o Japão, que afluem à liga na esperança de realizar seus sonhos de se tornarem atletas profissionais. A entusiasta de ciclismo Izumi Itou está relutante em apostar seu futuro em uma competição de corrida, apesar do incentivo de seus amigos. Isso muda quando ela descobre que sua avó é uma ex-campeã no ciclismo feminino. Ela se oferece para treinar Izumi, esperando ajudá-la a reconhecer seu próprio talento. Embora Izumi não tenha experiência, a aparência de um competidor suíço feroz que pretende dominar a competição a motiva a dar tudo na pista e, finalmente, ganhar. [Escrito por MAL Reescrever]

Women's competitive cycling had been defunct for decades until the newly formed Rinkai League revived the sport, making headlines with its first few races. It has inspired many women across Japan, who flock to the league in hopes of realizing their dreams of becoming professional athletes. Cycling enthusiast Izumi Itou is reluctant to stake her future on a racing competition, despite her friends' encouragement. That changes when she discovers that her grandmother is a former champion in women's cycling. She offers to train Izumi, hoping to help her recognize her own talent. Although Izumi lacks experience, the appearance of a fierce Swiss contestant who aims to dominate the competition motivates her to give it all on the track and, ultimately, win. [Written by MAL Rewrite]