Towa no Quon 6: Towa no Quon

Quando Genji Kamishiro, o líder de Custos, engana vários Atratores para entrar em sua custódia, o conflito entre Custos e os Atratores atinge um ponto de ebulição. Dispostos a correr riscos que não ousariam de outra forma, alguns atores invadiram a sede da Custos na esperança de resgatar seus companheiros. Em outro lugar, Quon Mitsuchi descobre a verdadeira natureza dos planos de Kamishiro e como seu irmão há muito perdido veio a ser envolto no cristal conhecido como as Lágrimas do Tempo. Como sua luta atinge seu ápice, permanece incerto se o futuro será de paz ou destruição. [Escrito por MAL Reescrever]

When Genji Kamishiro, the leader of Custos, tricks several Attractors into entering his custody, the conflict between Custos and the Attractors reaches a boiling point. Willing to take risks they would not dare otherwise, a few Attractors break into the Custos headquarters in hopes of rescuing their companions. Elsewhere, Quon Mitsuchi discovers the true nature of Kamishiro's plans and how his long-lost brother came to be encased in the crystal known as the Tears of Time. As their struggle reaches its apex, it remains unclear whether the future will be one of peace or destruction. [Written by MAL Rewrite]