Uchi no Shishou wa Shippo ga Nai

O início da era Taishou soletrou o fim dos truques do tanuki. Estes cães guaxinins, que são capazes de se transformar em seres humanos, costumavam amar enganar humanos até que a tecnologia avançada tornou seus esforços fúteis. No entanto, Mameda, uma jovem tanuki, não desistiu desta tradição, e - resolvido a seguir os passos de seu pai - viaja para Osaka na esperança de enganar as pessoas. Como outros em sua aldeia previram, Mameda não engana uma única pessoa, e ela é até mesmo caçada por uma multidão furiosa. Depois de encontrar refúgio em um teatro, ela tropeça em uma apresentação de rakugo dada por um mestre da arte, Bunko Daikokutei. Fascinada pelas imagens vívidas criadas pela atuação da rakugoka, Mameda se apaixona por esse estilo de contar histórias e decide se tornar aprendiz de Bunko! Apesar de sua relutância inicial em tomar um discípulo, Bunko começa a ensinar Mameda rakugo depois de testemunhar a perseverança do jovem tanuki. Entre fazer um aprendizado taiko, lidar com seu trabalho no teatro, e memorizar peças, Mameda precisa dar tudo a ela se ela planeja dominar a única arte que ainda tem a chance de enganar as pessoas. [Escrito por MAL Reescrever]

The beginning of the Taishou era spelled the end of the tanuki's tricks. These raccoon dogs, who are able to transform into human beings, used to love fooling humans until advanced technology rendered their endeavors futile. However, Mameda, a young tanuki girl, has not given up on this tradition, and—resolved to follow in her father's footsteps—travels to Osaka in hopes of duping people. As others in her village predicted, Mameda fails to deceive a single person, and she is even hunted down by an angry crowd. After finding refuge in a theater, she stumbles upon a rakugo performance given by a master of the art, Bunko Daikokutei. Fascinated by the vivid images created by the rakugoka's acting, Mameda becomes enamored with this style of storytelling and decides to become Bunko's apprentice! Despite her initial reluctance to take a disciple, Bunko begins to teach Mameda rakugo after witnessing the young tanuki's perseverance. Between undertaking a taiko apprenticeship, handling her work at the theater, and memorizing plays, Mameda needs to give her all if she ever plans to master the only art that still has a chance to fool people. [Written by MAL Rewrite]